Lady in Red

Ołówki, czerwona kredka, biała pastel, format A4.
/Pencils, red crayon, white pastel, size A4/

Rysunki 2017

Witajcie :)
Jakoś tak wyszło, że przez cały rok nie logowałam się na bloga... Nie miałam do tego motywacji, chęci... Ale w tym czasie stworzyłam rysunki, które prezentuję poniżej - różna technika: ołówki, węgiel, pastele :)
Tworzyłam też rysunki na zamówienie oraz rozwijałam się w technice decoupage, którą bardzo polubiłam.
W miarę możliwości postaram się odwiedzić moich blogowych znajomych.
Życzę wszystkiego dobrego w 2018 roku i pozdrawiam :)

 Styczeń 2017 - Biała kredka, biała pastel, czarna kartka A4.

/White crayon, white pastel, black paper A4/

Na podstawie/ Based on: link

Luty 2017 - "Piegowata"

Ołówki, format A4. / Pencils, size A4.

Na podstawie / Based on: link

Maj 2017 - "Brudna robota", czyli węglem rysowane :)
Z dodatkiem białej pasteli, format A3.
/Coal, white pastel, size A3/

Sierpień 2017 - Ołówki, format A4. /Pencils, size A4/

Pod wpływem książki "Tessa d’Urberville" Thomasa Hardy’ego i filmu Romana Polańskiego - aktorka Nastassja Kinski grająca tytułową Tess. 

/Under the influence of the book "Tessa d'Urberville" by Thomas Hardy and the film by Roman Polański - actress Nastassja Kinski playing the title Tess./

Wrzesień 2017 - Dla poćwiczenia rysowanie w kolorze

- kredki, suche pastele, ołówek, format A3 papier Canson.

/For exercise drawing in color - crayons, dry pastels. pencil, size A3 paper Canson/

Listopad 2017 - Ołówki, wym. 27 x 30 cm

/Pencils,size 27 x 30 cm/

Podsumowanie 2016 r.

Zestawienie moich rysunków, które stworzyłam w 2016 :) Głównie ołówkami, niektóre z dodatkiem kredki. Rude kotki powstały suchymi pastelami.
Życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku :)

Ogniste flamenco

Ołówki, czerwone kredki, wymiary 30 cm x 34 cm / Pencils, red crayons, size 30 cm x 34 cm :)
Na podstawie zdjęcia/ based od photo: link

Love in Paris

Rys na zamówienie :)
Ołówki, grafit, czerwone kredki, format A3 / Pencils, graphite, red crayons, size A3.
 Na podstawie zdjęcia / Based on photo: link

In Paris...

 Paryskie klimaty, lata 50. / Climate of Paris, the 50 years :)
Ołówki, grafit, format A4. / Pencils, graphite, size A4.
Na podstawie zdjęcia / Based on photo: link

Autoportret :)

Zrobiłam sobie sama prezent :P - czyli autoportret (self-portrait) :)
Wydaje mi się, że dobrze oddałam mój charakter... :P
Ołówki, czerwone kredki, A3. / Pencils, red creyons, size A3.

A tak wygląda oprawiony i powieszony w moim pokoju :)

Pasja...

 Rysunek z listopada :)
Ołówki, czerwona kredka, format A4. / Pencils, red crayon, size A4.
 Na podstawie zdjęcia / based on photo: link

Noc w Paryżu...

Taki szybki rys :)
Węgiel + biała pastel, format A4. / Coal + white pastel, size A4.
Na podstawie zdjęcia / based on photo: link

W czerwieni...

Ołówki, czerwona kredka akwarelowa + woda, format A4. / Pencils, red watercolor pencil + water, size A4.

Deszcz...

Taki szybki rys...
Biała kredka, biała pastel, czarna kartka A4. / White crayon, white pastel, black sheet of paper A4.

"Każdy dzień życia jest jak ciemna noc. Nikt nie wie, co się wydarzy za minutę, a mimo to idzie do przodu." 
Paulo Coelho

Woman in red...

Dawno nie rysowałam kobiecego portretu...
Ołówki, czerwona kredka akwarelowa rozmyta wodą, format A4. / Pencils, red watercolor pencil + water, size A4.

Red umbrella

Ołówki, czerwone kredki akwarelowe, format A4. / Pencils, red watercolor pencils, size A4.
Na podstawie / based on: link

Woman in Paris...

Ołówki, gumka chlebowa, format A4. / Pencils, eraser bread, size A4.
Na podstawie / based on: link

Smak słodko-kwaśny...

Kredki akwarelowe KOH-I-NOOR, kredki, ołówki, format A4. / Watercolor pencils KOH-I-NOOR, crayons, pencils, size A4.
Na podstawie / based on: link

Moja mama

Portret mojej mamy - prezent na jej urodziny / Portrait of my mother - gift for her birthday :)
Ołówki, papier Canson A3. / Pencils, paper Canson A3.

Pomaluj mój świat...

Ołówki, czerwone kredki, format A4. / Pencils, red pencils, size A4.
Na podstawie / based on: link

Idąc w nieznane...

Ołówki, grafity, format A4. / Pencils, graphites, size A4.

...with umbrella

Akwarele, format A4. / Watercolors, size A4.
Na podstawie / based on: link

Uwięziona...

Ołówki i grafity, format A4. / Pencils and graphites, size A4.
Na podstawie / based on: link